Puzzle: Poznej přísloví
Description
CZ: Puzzle: Poznej přísloví vzniklo jako umělecké dílo pro jednu výstavu. Naším uměleckým cílem bylo zašifrovat česká přísloví do obrázků, tak aby jejich zkoumáním byla přísloví odhalena. Jaká to všechna jsou? Byla použita tato přísloví: 1) Chybami se člověk učí. 2) Jablko nepadne daleko od stromu. 3) Kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem. 4) Přijít s křížkem po funuse. 5) Hlad je nejlepší kuchař. 6) Nekoukej darovanému koni na zuby. 7) Zadarmo ani kuře nehrabe. 8) Láska hory přenáší. 9) Mluviti stříbro, mlčeti zlato. 10) Jeden za osmnáct, druhý bez dvou za dvacet. 11) Kdo se moc ptá, moc se dozví. 12) Každý chvilku tahá pilku. 13) Bez práce nejsou koláče. 14) Co je šeptem, to je s čertem. 15) Kde nic není, ani smrt nebere. 16) Každý svého štěstí strůjcem. 17) Pod svícnem je největší tma. 18) Když se kácí les, létají třísky. ENG: Puzzle: Guess the Proverb was created as an art piece for an exhibition. Our artistic goal was to encrypt Czech proverbs into images so that by examining them, the proverbs would be revealed. What are they all? Maybe some are world wide use, but I am not aware which ones. The following proverbs were used: 1) People learn from mistakes. 2) The apple doesn't fall far from the tree. 3) As many languages as you know, that many times you are a person. 4) To come up with a cross after the funeral. 5) Hunger is the best cook. 6) Don't look a gift horse in the mouth. 7) Nothing is free, not even a chicken digs for free. 8) Love can move mountains. 9) Speech is silver, silence is golden. 10) One for eighteen, the other without two for twenty. 11) He who asks too much, learns too much. 12) Everyone files the saw for a moment. 13) Without work, there are no cakes. 14) What is a whisper is a pact with the devil. 15) Where there is nothing, not even death takes. 16) Everyone is the architect of their own fortune. 17) The darkest place is under the candlestick. 18) When the forest is being cut down, splinters fly.
Statistics
Likes
0
Downloads
1